Kongehuset

Stuorra morrašiin leat mii vuostáiváldán dieđu ahte Majestehta Gonagas Harald V lea vádjolan. 

Finnmárkuopmodat cealká váimmolaš oassádallandearvvuođaid Majestehta Dronnet Sonjai ja muđui gonagasbearrašii. Mii váldit oasi morrašis.

Mii čuvget ráfi Gonagas Harald V muitun.

---

Det er med stor sorg vi har mottatt budskapet om at Hans Majestet Kong Harald V er gått bort.   

Finnmarkseiendommen uttrykker sin dypeste medfølelse med Hennes Majestet Dronning Sonja og den øvrige kongefamilien. Vi deltar i sorgen sammen med resten av Norge.   

Vi lyser fred over Kong Harald Vs minne.